chochlik: (мыха)

«Налеты совершались в основном на Лондон и другие крупные центры, в частности на Ковентри, разрушенный до такой степени,...

Posted by Olga Tchekhova on Thursday, October 15, 2015
chochlik: (мыха)
Tous les hommes sont menteurs, inconstants, faux, bavards, hypocrites, orgueilleux et lâches, méprisables et sensuels; toutes les femmes sont perfides, artificieuses, vaniteuses, curieuses et dépravées; le monde n’est qu’un égout sans fond où les phoques les plus informes rampent et se tordent sur des montagnes de fange; mais s’il y a au monde une chose sainte et sublime, c’est l’union de deux de ces êtres si imparfaits et si affreux.

Alfred de Musset
chochlik: (мыха)
Боялся ли я, что вдруг услышу, как руки скользят по коже, как волосы рассыпаются по простыне, беззвучный крик бретельки, срывающейся в пропасть, учащенное - предвещающее взрыв - дыхание?

Пильх - прекрасен!
chochlik: (мыха)
Выловила у одноклассницы.

...car celui qui doit venir viendra. Sinon l'amour n'est qu'un verre d'eau vite avalé.
A. Makine
"La femme qui attendait"


(...потому что тот, кому суждено прийти - придет. Иначе любовь - всего лишь стакан воды, опустошенный залпом.
А. Макин
"Женщина, которая ждала")
Page generated Jul. 23rd, 2017 08:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios