chochlik: (мыха)
На вечере, посвященном Шимборской, из зала спросили, какой у нее голос, как она читает свои стихи. Мне тоже стало интересно - как. Полезла на Ютуб - наше все - нашла две записи.

Как всегда - делюсь. А если кто-то поделится ссылками на другие записи - буду признательна. )
chochlik: (мыха)
В моих блокнотах куча записей про то, как делался перевод Шульца, занятнейшие байки, мастер-класс, посвященный тому, как не надо переводить стихи. У меня тысяча поводов признаться - что бы и кто бы ни говорил - в нежнейшей любви к этому человеку. Сегодня ему - 75. А еще Асар Эппель написал слова вот этой песенки :)

chochlik: (мыха)
Медитирую :)



Понимаю, что все уже видели, но я только-только ликвидировала этот пробел в своем интернет-мульт-образовании. Спасибо [livejournal.com profile] nastassiya
chochlik: (мыха)
Странное дело - его "Натали" почему-то очень любят испанцы. А мне она сегодня просто по радио попалась.

Нашла симпатичный ролик



А песню целиком можно послушать тут )
chochlik: (мыха)
Набрела на мульт "Мышкин хвост" Бенжамина Рене. Сначала негодовала - почему нельзя просто отвязать веревку, а потом подумала, что сама обычно веду себя точно, как эта мышка.

Пеар

Nov. 2nd, 2009 10:45 pm
chochlik: (мыха)
В Москву снова приезжает польский мужской камерный хор а-капелла «Affabre concinui». В прошлом году они выступали в польском культурном центре на Рождество и покорили не только Хохлика.

7 ноября в 18.00 их можно будет услышать в Белом зале Дома кино с программой шлягеров 30-х годов. Приходите. Хохлик не сильно искушен в музыке, но уверяет, что «Affabre concinui» - прекрасны. Ну и, кроме того, это просто обаятельные мужчины - а в этом Хохлик понимает чуть лучше, чем в музыке :)

После концерта состоится показ музыкальной комедии «Последнее дело короля взломщиков»/«Hallo Szpicbródka czyli Ostatni występ króla kasiarzy» (Польша, 1978, 94 мин.). Режиссер Януш Жешевски, в ролях: П. Фрончевки, Г. Ковнацка, Э. Вишневска, И. Квятковска, В. Михниковски и др.

Под катом - три ролика с записью выступлений хора.

Да, а записаться на концерт можно по телефону: +7 (495) 231-1602

Я, скорее всего, пойду и буду счастлива, если кто-то составит мне компанию.

Кто хочет видео - сюда )
chochlik: (мыха)
Да, такого я еще не слышал.
"Ирония судьбы"


Profile

chochlik: (Default)
chochlik

October 2015

S M T W T F S
    123
45678910
111213 14 151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 01:45 am
Powered by Dreamwidth Studios